Hazama Press

By Naoyuki Ogino

A small independent publishing project that presents books born from the intersection of Visual Arts, Martial Arts, and Liberal Arts.

芸術・武術・学術の交差点から生まれる本を届ける、小さな独立出版プロジェクト

Un pequeño proyecto editorial independiente que presenta libros nacidos en la intersección de las Artes Visuales, las Artes Marciales y las Artes Liberales.

Benessere attraverso l’AIKI (ITALIAN EDITION)

- Un invito all’Aikido, al contatto e alla riprogrammazione -

The Italian edition of Well-Being through AIKI. This book explores AIKI not only as an element of martial arts, but as a wider phenomenon of touch, relationship, bodily adjustment, and well-being. [Released on June 15, 2026]

合氣を武術の一要素としてだけでなく、触れ、関係、身体の調整力、well-beingへと広がる現象として探る一冊。『Well-Being through AIKI』のイタリア語版。 [2026年6月15日発売済]

L’edizione italiana di Well-Being through AIKI. Questo libro esplora l’AIKI non solo come un elemento delle arti marziali, ma come un fenomeno più ampio di contatto, relazione, regolazione corporea e benessere. [Pubblicato il 15 giugno 2026]

amazon it

Well-Being through AIKI (ENGLISH EDITION)

- An Invitation to Aikido, Touch, and Reprogramming -

Coming soon

Bien-être à travers l’AIKI (FRENCH EDITION)

- Une invitation à l’Aikido, au contact et à la reprogrammation -

Coming soon

Bienestar a través del AIKI (SPANISH EDITION)

- Una invitación al Aikido, al contacto y a la reprogramación -

Coming soon

Bem-estar através do AIKI (PORTUGUESE EDITION)

- Um convite ao Aikido, ao contato e à reprogramação -

Coming soon

Благополуччя через AIKI (UKRAINIAN EDITION)

- Запрошення до Aikido, дотику та перепрограмування -

Coming soon

Naoyuki Ogino
Artist of Hazama

Official Website of Artist Naoyuki Ogino

Hazama Press